202  Siebtes  Kapitel:  Haftung  der  Online-Diskussionsplattformen  erlegen.  1034  Eine  solche  Auffassung  verkennt  nicht  zuletzt  die  betrof-  fenen  Grundrechte  des  hier  gleichzeitig  publizistisch  tätigen  Betrei-  bers  1035  und  überschreitet  die  Grenze  zu  unzulässigen  allgemeinen  Überwachungspflichten.  Aus  vom  Betreiber  gesetzten  „redaktionellen  Kondensationskeimen“  diesem  aufzuerlegende  Überwachungs-  und  Prüfungspflichten  im  Hinblick  auf  alle  darauf  bezogenen  Diskussions-  beiträge  abzuleiten,  kann  daher  allenfalls  bei  Bösgläubigkeit  des  Betrei-  bers  und  auch  dann  nur  unter  den  dort  zu  fordernden  engen  Vorausset-  zungen  überzeugen.  III.  Relative  Überwachungs-  und  Prüfungspflichten  1.  Notwendige  Differenzierung  nach  dem  betroffenen  Schutzrecht  Gegenüber  den  Schutzrechten  des  gewerblichen  Rechtsschutzes  stellt  sich  die  Frage  technischer  Filtermöglichkeiten  bei  Persönlichkeitsrechts-  verletzungen  ganz  anders  dar.  Hier  fehlt  es  an  einem  sachlichen  Sub-  strat  nach  Art  des  Werkes,  an  das  technische  Kontrollmöglichkeiten  anknüpfen  könnten.  1036  Vielmehr  lassen  sich  Persönlichkeitsrechtsverlet-  zungen  –  von  Formalbeleidigungen  abgesehen  –  nur  aus  dem  Kontext  heraus  erkennen  und  bewerten.  Eine  maschinelle  Filterbarkeit  scheidet  nach  gegenwärtigem  Stand  der  Technik  aus.  1037  Damit  ist  die  Frage  aufgeworfen,  ob  dem  Betreiber  manuelle  Kon-  trollen  durch  Menschen  zuzumuten  sind.  Auch  wenn  sich  solche  manu-  ellen  Kontrollpflichten  nicht  auf  sämtliche  Beiträge  beziehen,  sondern  als  relative  Überwachungspflichten  an  konkreten  Vorverletzungen  zu  orientieren  sind,  können  hier  wegen  der  grundsätzlichen  zeitlichen  Un-  begrenztheit  durch  Kumulation  mehrerer  gleichzeitig  zu  erfüllender  Überwachungspflichten  schnell  unzumutbare  Belastungen  des  Betrei-  bers  entstehen.  Auch  wenn  die  konkrete  Einzelfallüberprüfung  durch  einen  Menschen  sich  wegen  der  Art  der  betroffenen  Informationen  und  wegen  der  einer  möglichen  Rechtsverletzung  zugrundeliegenden  juristi-  schen  Materien  in  der  Regel  einfacher  gestaltet  als  bei  den  Auktions-  1034  So  aber  LG  Hamburg,  MMR  2006,  491  –  heise.de;  dieses  Urteil  wurde  in  der  Lit.  weithin  kritisch  aufgenommen,  vgl.  nur  Heidrich,  Internetforen,  S.  ff.  m.w.N.;  Stadler,  K&R  2006,  253  (254  ff.).  1035  Zu  dessen  Grundrechtsschutz  OLG  Hamburg,  MMR  2006,  744  (745)  –  hei-  se.de;  siehe  ferner  Stadler,  K&R  2006,  253  (256  f.);  Jürgens/Veigel,  AfP  2007,  279  (282);  zu  den  publizistischen  Interessen  des  Betreibers  siehe  Libertus/Schneider,  CR  2006,  626  (630).  1036  Zutreffend  von  Hinden,  Persönlichkeitsverletzungen,  S.  258.  1037  Ebenso  Eichelberger,  MMR  2006,  621;  ähnlich,  wenn  auch  leicht  einge-  schränkt  OLG  Düsseldorf,  MMR  2006,  618  (620);  Wegner/Odefey,  K&R  2008,  641  (644).